1: Birleşik Krallık’ın değer ve ilkeleri

Britanya modern ve büyüyen toplumu ve uzun şanlı tarihiyle yaşanacak olağanüstü bir yerdir. Halkımız dünyanın siyasi, bilimsel, endüstriyel ve kültürel gelişiminin merkezindedir. Ulusal hayatımıza dinamizm ve çeşitlilik kazandıracak yeni göçmenleri hoşgörüyle karşılamaktan gurur duymaktayız.

Birleşik Krallık’ta daimi ikamete sahip olmak için başvurmak oldukça önemli bir karar ve sorumluluktur. Bununla birlikte, daimi ikamet sahibi olanlarla aynı sorumlulukları almayı ve Birleşik Krallık’ın kanunlarına, değerlerine ve geleneklerine saygı duymayı kabul etmiş oluyorsunuz. İyi vatandaşlar Birleşik Krallık için önemli değerlerdir. Biz toplumumuza iyi anlamda katkıda bulunmak isteyenleri hoş karşılarız.

Birleşik Krallık’ta Hayat testini geçmek, Büyük Britanya’da yerleşik bir göçmen olmaya hazır olduğunuzu göstermenizin bir parçasıdır.

Bu el kitabı, size hazırlıklarınızda destek olmak için tasarlanmıştır. Bu sizin toplumla bütünleşmenize ve yerel halk içinde rolünüzü tam olarak yerine getirmenize yardımcı olacaktır. Aynı zamanda sizing Birleşik Krallık kültürü, kanunları ve tarihi hakkında yeterli genel bilgilere sahip olmanızı sağlayacaktır.

Britanya halkı, Birleşik Krallık’ta yaşayan herkesin saygı duyup desteklemesinin gerektiği temel değer ve ilkeler üzerine kurulmuştur. Bu değerler, Birleşik Krallık vatandaşı ya da daimi ikamet sahibi olmanın getirmiş olduğu sorumluluk, hak ve önceliklerle yansıtılmaktadır. Bu değerler tarih ve geleneklere dayanmakla birlikte, kanunlar, gelenekler ve beklentilerle korunmaktadır. Britanya toplumunda aşırılığa ya da tahammülsüzlüğe yer yoktur.

İngiliz Hayatının getirdiği temel ilkeler:

• Demokrasi
• Hukukun üstünlüğü
• Bireysel özgürlük
• Farklı inanç ve görüştekilere hoşgörü
• Toplum hayatına katılım

Vatandaşlık merasiminin bir parçası olarak, yeni vatandaşlar bu değerleri sürdüreceklerine dair yemin verirler. Yemin şöyledir:

‘ Birleşik Krallığa sadık olacağım ve hak ve özgürlüklerine saygı duyacağım. Demokratik değerlerini sürdüreceğim. Kanunlarını bağlılıkla gözlemleyeceğim ve İngiliz vatandaşı olarak görev ve sorumluluklarımı yerine getireceğim.’

Aşağıdaki temel ilkeler, Birleşik Krallık’da yaşayan herkes tarafınfan paylaşılan ve oraya yerleşenlerin saygı duymasını beklediğimiz sorumluluk ve özgürlüklerdir.

Eğer Birleşik Krallığa kalıcı olarak yerleşmek istiyorsanız, şunları yerine getirmeniz gerekmektedir:

• Yasaya uymak ve saygı duymak
• kendi fikirleri dahil olmak üzere diğerlerinin haklarına saygı duymak
• diğer insanlara adil davranmak
• kendinin ve ailenin bakımını üstlenmek
• Yaşadığın bölge ve çevrenin bakımını üstlenmek

Buna karşılık Birleşik Krallık şunları vaadediyor:

• din ve inanç özgürlüğü
• ifade özgürlüğü
• adaletsiz ayrımlardan uzak tutma
• adil yargılanma hakkı
• Hükümet seçimlerine katılma hakkı

This study guide is also available in: ArapçaBengaliDariModern ÇinceİngilizceGujaratiHintçeNepal diliPashtoPolonyacaPencapçaTamil diliUrduca