1.1 Otrzymanie stalej rezydentury

Aby ubiegac sie o stala rezydenture lub obywatelstwo Wielkiej Brytanii, nalezy:

• znac jezyk angielski w mowie i pismie
• wykazywac sie dobra znajomoscia zycia w Wielkiej Brytanii

Na chwile obecna (stan na styczen 2013 roku) istnieja dwa sposoby sprawdzenia tych warunków:

• Zdanie egzaminu z wiedzy o zyciu w Wielkiej Brytanii. Pytania sa sformulowane w sposób, który wymaga zrozumienia jezyka angielskiego na poziomie English for Speakers of Other Languages (ESOL) entry level 3, tak wiec nie ma potrzeby zdawania oddzielnego testu z jezyka angielskiego. Osoby na wizach pracowniczych, w tym na Tier 1 i Tier 2 systemu punktowego musza zazwyczaj zdac egzamin z wiedzy o zyciu w Wielkiej Brytanii, aby stac sie stalymi rezydentami.
• Podjecie kursu ESOL jezyka angielskiego z obywatelstwem. Kurs ten nalezy podjac w przypadku, gdy poziom jezyka angielskiego jest ponizej ESOL Entry Level 3. Pomoze on poprawic swój angielski i dowiedziec sie wiecej o zyciu w Wielkiej Brytanii. Po zakonczeniu kursu nalezy zdac egzamin.

Po zdaniu jednego z tych egzaminów mozna zlozyc wniosek o stala rezydenture lub obywatelstwo brytyjskie. Formularz do wypelnienia oraz dowody, które nalezy dostarczyc zaleza od indywidualnych okolicznosci skladajacego. Skladajac wniosek nalezy uiscic oplate, która rózni sie w zaleznosci od rodzaju wniosku. Wszystkie formularze oraz liste oplat mozna znalezc na stronie internetowej Agencji Ochrony Granic Wielkiej Brytanii pod www.ukba.homeoffice.gov.uk

Wymagania ulegna zmianie od pazdziernika 2013 r. Od tego dnia w celu uzyskania stalej rezydentury lub obywatelstwa brytyjskiego nalezy:

• Zdac egzamin Life in the UK

ORAZ

• Przedstawic wystarczajace dowody posiadanych umiejetnosci mówienia i rozumienia ze sluchu jezyka angielskiego na poziomie B1 wedlug europejskiego systemu oceny umiejetnosci jezykowych. Stanowi to odpowiednik ESOL Entry Level 3.

Wymogi dotyczace wniosków o przyznanie obywatelstwa moga ulec zmianie w przyszlosci. Dalsze szczególy zostana opublikowane na stronie internetowej Agencji Ochrony Granic Wielkiej Brytanii, na której to stronie nalezy sprawdzic informacje o aktualnych wymaganiach przed przystapieniem do ubiegania sie o staly pobyt lub obywatelstwo.

This study guide is also available in: arabskiBengaliDarichiński uproszczonyangielskiGujaratihindinepalskiPashtopendżabitamilskitureckiurdu