ব্রিটেন বসবাসের জন্য একটি চমৎকার স্থানঃ একটি আধুনিক, সমৃদ্ধ সমাজের সঙ্গে একটি দীর্ঘ ও প্রসিদ্ধ ইতিহাস। আমাদের মানুষ, রাজনৈতিক, বৈজ্ঞানিক, শিল্প ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নে বিশ্বের সর্বাগ্রে রয়েছে। আমরা সর্ব্বাধিক নতুন অভিবাসীদের স্বাগত জানাতে পেরে গর্বিত যারা আমাদের জাতীয় জীবনে বৈচিত্র্য এবং গতিশীলতা যোগ করবে।
ইউকে’র একজন স্থায়ী বাসিন্দা অথবা নাগরিক হওয়ার জন্য নতিভুক্ত করা একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত এবং প্রতিশ্রুতি। আপনি স্থায়ী বসবাসের যাবতীয় দায়িত্ব এবং যুক্তরাজ্যের আইন, মান ও ঐতিহ্যের সম্মান রক্ষার্থে সম্মত হবেন। ভাল নাগরিক ইউকে’র সম্পদ। আমরা তাদের স্বাগত জানাই যারা আমাদের সমাজে একটি ইতিবাচক অবদান করতে চাইছেন।
আপনি যে ইউকে’র একজন স্থায়ী অভিবাসী হওয়ার জন্য প্রস্তুত, দ্য লাইফ্ ইন্ দ্য ইউকে পরীক্ষায় পাশ করা হল তারই একটি অংশ।
এই সারগ্রন্থ আপনার প্রস্তুতিতে সাহায্য করবার জন্য নির্মিত হয়েছে। এটা সমাজের মধ্যে একীভূত করতে এবং আপনার স্থানীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি পূর্ণ ভূমিকা পালন করতে আপনাকে সাহায্য করবে। এটি আপনার ইউকে’র সংস্কৃতি, আইন ও ইতিহাসের বিস্তৃত সাধারণ জ্ঞান অর্জন করাকে নিশ্চিত করতে সহায়তা করবে।
ব্রিটিশ সমাজ মৌলিক মূল্যবোধ ও নীতির উপর প্রতিষ্ঠিত যাকে ইউকে-তে বসবাসকারী সমস্ত মানুষের সম্মান ও সমর্থন করা উচিত। এই মানগুলি একটি ব্রিটিশ নাগরিক বা ইউকে’র স্থায়ী বাসিন্দা হওয়ার দায়িত্ব, অধিকার এবং সুবিধাসমূহের মধ্যে প্রতিফলিত হয়। তারা ইতিহাস ও ঐতিহ্যের উপর ভিত্তিক এবং আইন, রিতি ও প্রত্যাশা দ্বারা সুরক্ষিত। ব্রিটিশ সমাজে চরমপন্থা বা অসহিষ্ণুতার কোনো স্থান নেই।
ব্রিটিশ জীবনের মূলনীতিসমূহ হলঃ
- গণতন্ত্র
- আইনের শাসন
- ব্যক্তিগত স্বাধীনতা
- ধর্মীয় ও বিশ্বাসের নিরিখে বিভিন্ন মানুষের স্বীকৃতি
- সামাজিক জীবনে অংশগ্রহণ
নাগরিকত্ব অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে, নতুন নাগরিকদের এই মানগুলি সমর্থনের কিছু অঙ্গীকার করতে হয়। অঙ্গীকারগুলি হলঃ
‘আমি যুক্তরাজ্য কে আমার আনুগত্য দেব এবং তার অধিকার এবং স্বাধীনতাকে সম্মান করব। আমি তার গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ তুলে ধরবো। আমি নিখুঁতভাবে এর আইন মান্য করব এবং একটি ব্রিটিশ নাগরিক হিসাবে আমার কর্তব্য ও দায়িত্ব পূর্ণ করব’।
মূলনীতি থেকে প্রবাহিত হওয়া দায়িত্ব এবং স্বাধীনতা যা সমস্ত ইউকে’র বাসিন্দা ভাগ করে আর আমরা সমস্ত অধিবাসীদের কাছ থেকে এগুলির সম্মান আশা করা হয়।
আপনি যদি ইউকে’র একটি স্থায়ী বাসিন্দা অথবা নাগরিক হতে চান, আপনার উচিতঃ
- আইন মান্য এবং তার সম্মান করা
- নিজেদের মতামতের অধিকার সহ, অন্যদের অধিকারের সম্মান করা
- সততার সঙ্গে অন্যদের সহিত আচরণ করা
- আপনার নিজের এবং আপনার পরিবারের দেখাশোনা করা
- আপনার বসতি এলাকা এবং পরিবেশের দেখাশোনা করা
ইউকে বিনিময়ে আপনাকে দেয়ঃ
- বিশ্বাস ও ধর্মের স্বাধীনতা
- বাক্ স্বাধীনতা
- অন্যায় বৈষম্য থেকে স্বাধীনতা
- একটি ন্যায্য বিচারের অধিকার
- একটি সরকারের নির্বাচনে যোগদানের অধিকার।
This study guide is also available in: 
Arabic
Dari
Chinese (Simplified)
English
Gujarati
Hindi
NepaliPashto
Polish
Punjabi
Tamil
Turkish
Urdu